The use of private email addresses for work purposes is not an uncommon practice – a recent survey by Avatier showed that nearly 40% of respondents use personal email accounts for work-related emails. Such trends have understandably caused much concern for employers, who fear the business and legal risks of such behaviours. For instance, it...